铁路交易密码可以在铁路售票窗口或者自助售票机上进行修改，具体步骤如下：
1. 前往铁路售票窗口或自助售票机；
2. 插入身份证或输入用户名和密码登录；
4. 进入密码修改界面，输入原密码和新密码，确认新密码；
5. 确认后保存修改，并记住新的密码。
如果忘记了原密码，可以前往铁路售票窗口进行重置，需要带上身份证件和车票信息。
原因：由于交通银行是铁路12306的官方合作银行，因此可以通过交通银行进行交易密码的修改，同时也可以在12306官网或APP中修改密码，或者将身份证等有效证件原件与车站工作人员进行身份验证修改密码。
内容延伸：有些情况下，如果在使用交通银行卡进行购票时，需要先修改银行卡的交易密码，然后才能进行支付；此外也可以通过铁路官方客服电话、在线客服、微信公众号等方式进行密码修改。
需要注意的是，密码修改后需要及时进行保存并妥善保管。
2. 找到“密码管理”或“修改密码”选项，进入密码修改页面。
3. 输入原密码和新密码，并确认新密码，点击“提交”或“确认”按钮。
4. 等待系统提示密码修改成功，重新登录账户验证新密码是否生效。
注意事项：
2. 密码要设置强度高、复杂度高的组合，建议包含数字、字母和特殊字符。
3. 为了账户安全，建议定期修改密码，避免使用相同密码或弱密码。